¿Qué es topillazo?
Foto ilustrativa
En algunas regiones topillo es también “mur”, “rata”, “roedor” y “ratón”, posiblemente relacionando un parecido que tienen los roedores con el topo (Talpidae).
Por: Carlos Díaz G. 29 Agosto 2018 09:54
Topillazo.
El topilllazo es una palabra compuesta de “topillo” y el sufijo “azo”.
Según la propia RAE los sufijos “azo” y “aza” significan que: “tiene valor aumentativo”, como en “perrazo”. O bien es ponderativo, como en “golazo” y “cuerpazo”.
En algunos casos señala el golpe dado por la palabra base, como “mazazo”, que es “golpe de mazo”.
“Topillazo” es entonces un préstamo de valor aumentativo o ponderativo, como algo grande o mayor a un simple préstamo.
El topillazo suele representar un gran préstamo, con cifras millonarias, por ejemplo.