EPN no cedió ante Trump; filtran transcripción de llamada

Fue The Washington Post el medio que trascricbió la llamada entre los presidentes Peña Nieto y Trump del 27 de enero.

En la llamada Trump insistió en que Peña Nieto dejara de decir públicamente que su gobierno pagaría por el muro, aunque el presidente mexicano se negó siempre a esa petición.

La llamada se tornó acalorado, pues al tocar el tema del muro comenzaron las presiones de parte de Donald Trump.

“En el muro, tú y yo tenemos un problema político”, dijo Trump. “Mi gente se levanta y dice: ‘México pagará por el muro’, y su gente probablemente diga algo similar en su idioma, pero ligeramente diferente”.

Trump intentó resolver la diferencia política al ofrecerle a Peña Nieto a dejar de hablar de quién construirá el muro.

Debemos decir: ‘Trabajaremos juntos para resolver esto’, y esto funcionará de alguna manera, a diferencia de que tú digas: ‘No pagaremos’, y yo continúe diciendo: ‘No pagaremos'”

“Porque desde un punto de vista económico, es lo menos importante de lo que estamos hablando, pero psicológicamente, significa algo, así que digamos “vamos a resolverlo”, agrega Trump.

“Y si quieres hacer eso, entonces volveremos a la mesa de negociaciones con Jared (Kushner) y Luis (Videgaray). Y estoy seguro de que pueden hacer algo que sea bueno para ambas naciones, y obviamente eso sería algo positivo”, destacó el presidente estadounidense.

Peña Nieto negó las propuestas de Trump, pues advirtió que sus amenazas colocaron un gran peso en nuestra espalda, señor presidente”.

El presidente mexicano dijo que “mi posición ha sido y seguirá siendo muy firme, diciendo que México no pagará por el muro”.

Trump objetó: “Pero no puede decir eso a la prensa. La prensa se va a ir con eso, y yo no puedo vivir con eso”.

Peña Nieto comentó que el muro “es un tema relacionado con la dignidad de México y atenta directamente contra el orgullo nacional de mi país”, pero accedió a “dejar de hablar del muro”.

“Tenemos un problema masivo de drogas donde los niños se están haciendo adictos a las drogas porque las drogas se venden por menos dinero que los dulces”, dijo Trump. “Gané New Hampshire porque New Hampshire es una guarida infestada de drogas”.

Trump intentó suavizar la conversación al decir que “tú y yo siempre seremos claves”.

“Quiero la mejor solución también para México. No solo quiero una gran solución para los Estados Unidos (sobre imponer impuestos a los productos que entren a EE.UU.). Y lo que estoy hablando no es una buena solución para México – es una gran solución para los Estados Unidos, que es un arancel sobre todo lo que entra en nuestro país. Ahora, esa es la mejor solución económicamente para los Estados Unidos, pero siento que es importante que como nuestro vecino, tengamos una relación fuerte – cuanto más fuerte mejor”, comentó Trump.

Luego Peña Nieto coincidió en que “tenemos que generar empleos, y tenemos que ser más fuertes y tenemos que estar creciendo. Comparto esa posición con usted”, a lo que el magnate replicó “somos usted y yo contra el mundo, Enrique, no lo olvide”.

Trump ofreció luego “si lo desea, puede emitir un comunicado diciendo que tuvimos una gran conversación y nuestros equipos van a seguir hablando y solo decir que no vamos a hablar del muro. Discutiremos otras cosas pero tuvimos una buena conversación”.

“Bien. Quiero que sea tan popular que su pueblo pida una enmienda constitucional en México para que puedas volver a ser presidente por otros seis años”, apuntó Donald Trump.

“Es muy amable, Sr. Presidente. Y en realidad, lo único que me interesa es que ambas naciones lo hagan bien – para su gobierno, para usted y para que realmente tengamos una relación de amistad y una relación muy constructiva”.

“Sus palabras son realmente muy hermosas, deberíamos de incluirlas en el comunicado”, elogió Trump.