Devolvió EU a México carta robada con firma de Hernán Cortés

Ronald Johnson, embajador de Estados Unidos en México, dio a conocer esta semana que su país devolvió de manera oficial al Archivo General de la Nación un documento con la firma de Hernán Cortés.

Esta carta había sido robada del Archivo General de la Nación y fue recuperada por el FBI en agosto del 2025, momento en que Estados Unidos anunció que devolvería la carta recuperada a México.

A casi un año del anuncio, el documento histórico regresó al Archivo General de la Nación de México. Al respecto, el embajador de Estados Unidos escribió:

“La estrecha cooperación que impulsan Donald Trump y la presidenta Claudia Sheinbaum ayuda a que nuestras naciones sean más seguras, más fuertes y más prósperas, y ayuda a proteger el patrimonio cultural e histórico de México”.

El documento es una página manuscrita que fue firmada por Hernán Cortés el 20 de febrero de 1527, seis años después de la caída de Tenochtitlán. La carta es una orden de pago e incluye el siguiente texto:

“De los pesos de oro que son a vuestro cargo, dad a Melchor López y Alonso Bodelo 60 pesos de oro común que se les dan por su socorro para ayuda de sus gastos, que van a servir en la armada que yo hago al descubrimiento de la especiería y tomad la carta de pago”.

Los detectives Rigel Zeledon y Jessica Dittmer fueron responsables de la operación donde se recuperó la carta, en colaboración con la Fiscalía del Distrito Sur de Nueva York y la oficina de enlace del FBI en México.