Actualizará Facebook estándares para aclarar contenido satírico

"Agregaremos información a los Estándares de la Comunidad que aclare dónde consideramos la sátira como parte de nuestra evaluación de decisiones específicas del contexto", según la publicación en su blog.

"Este cambio permitirá a los equipos considerar la sátira al evaluar posibles violaciones del discurso de odio", aclaró.

La actualización se produce después de que la Junta de Supervisión determinara que Facebook se equivocó al eliminar el comentario de un usuario con una referencia al gobierno turco, basado en un 'meme' sobre dos botones.

La Junta de Supervisión lo describió:

Este meme presentaba la misma caricatura en pantalla dividida del meme original, pero con la cara del personaje de dibujos animados sustituida por una bandera turca. El personaje de dibujos animados tiene la mano derecha en la cabeza y parece estar sudando. Sobre el personaje de dibujos animados, en la otra mitad de la pantalla dividida, hay dos botones rojos con las etiquetas correspondientes: "El genocidio armenio es una mentira" y "Los armenios eran terroristas que se lo merecían". El meme fue precedido y seguido por un emoji de "cara pensante".

Facebook eliminó la publicación, citando su Norma comunitaria cruel e insensible , que dice que eliminará las publicaciones dirigidas a "víctimas de daños físicos o emocionales graves", lo que incluye el uso de memes y gifs. Más tarde, Facebook reclasificó la eliminación, por lo que se incluyó en su Estándar de comunidad de discurso de odio.

La Junta de Supervisión señaló en su recomendación que, si bien Facebook dijo que hará excepciones para la sátira, no especifica cómo o qué califica como sátira en sus pautas.

Facebook dijo en su publicación que además de aclarar sus pautas en torno a la sátira, "iniciaría una revisión de contenido idéntico con un contexto paralelo" y podría tomar más medidas.