La persecución concluyó en el bulevar Zaragoza, casi cruce con el bulevar Independencia, al oriente de Ciudad Juárez.

Aparentemente, agentes de la Policía marcaron el alto a los tripulantes de un automóvil Ford Focus quienes se dieron a la fuga.

En principio se reportó que se trataba de una balacera, pero no se ha realizado hasta el momento el aseguramiento de material balístico.

El conductor se metió en sentido contrario por el bulevar Zaragoza y terminó impactado contra un camión de transporte público de la línea Juárez Zaragoza, marcado con el número económico 1632.

Versiones indicaban que dentro de la unidad había un arma, sin embargo, esto no ha sido confirmado y las autoridades se mantienen herméticas.