American Citizens Services continues to provide routine and emergency services. We are here to help. Contact us: ACSMexicoCity@state.gov
Servicios a Ciudadanos 🇺🇸 continua ofreciendo servicios de rutina y emergencia. Estamos aquí para ayudar. Contáctenos: ACSMexicoCity@state.gov pic.twitter.com/j0UTGd2RWY

— Consulado EU Juárez (@USCGCdJuarez) February 18, 2022

El mensaje dice lo siguiente:

Hola soy Ken Salazar, Embajador de Estados Unidos en México.

En nombre de Joe Biden, presidente de los Estados Unidos, quiero decirles lo siguiente:

Si usted es un ciudadano estadounidense que vive o está de visita en México, ¡Quiero asegurarle que nuestro equipo consular está aquí para ayudarlo! Su seguridad y bienestar es nuestra prioridad número uno.

Si necesita asistencia de emergencia, incluido un pasaporte para viajes urgentes, estamos aquí para ayudarlo.

Reconozco que los tiempos de espera para algunos servicios de rutina, incluidos los pasaportes que nos son de emergencia  y los reportes consulares de nacimiento son más largos de lo normal debido a la pandemia y lo frustrante que puede ser.

Aprecio su paciencia. Tenga la seguridad de que en la medida en que las condiciones lo permitan el equipo consular de la Embajada junto con nuestro Consulados y Agencias en todo México continuarán aumentando la cantidad de citas mientras nos mantengan a todos seguros y saludables.

Visite nuestro sitio web para obtener más información sobre nuestros servicios para ciudadanos estadounidenses en el extranjero. 

Muchísimas gracias.