El fatal percance tuvo lugar en el cruce de las calles víbora y cactus del desierto, dentro de la colonia Colinas del Norte. 

De acuerdo con el primer reporte del Heroico Cuerpo de Bomberos, el fuego se ocasionó luego de que un calentón que se ubicaba al interior de la casa explotara. 

Fueron estos mismos quienes localizaron a las dos mujeres sin vida al interior de la casa. 

Según los vecinos del lugar, la menor tenía apenas 12 años de edad. 

Personal del SEMEFO se hizo cargo de levantar los cuerpos una vez sofocadas las llamas.