El accidente ocurrió en la vialidad ya mencionada, cruce con Tzetzales, en la colonia Libertad.

Acorde con los datos aportados por las autoridades, el conductor de un CHevrolet Cruze se pasó el semaforo mientras circulaba por la avenida de los Aztecas, en el sentido de oriente a poniente.

La conductora de la troca tipo pick up Chevrolet Colorado en color negro tenía paso libre y fue impactado por le otro automóvil, por lo que ella y su hija resultaron con lesiones moderadas.

Miembros de la Cruz Roja Mexicana arribaron al sitio para brindar los primeros auxilios a las afectadas; no fue necesario llevarlas a hospital.

Agentes viales se dispusieron a realizar el trabajo de peritaje para deslindar responsabilidades.