El arresto ocurrió en el cruce de las calles Volcán Hudson y Soneto 156 de la colonia Parajes de San Isidro, tras presentarse reporte de riña.

Los agentes arribaron hasta el lugar, donde la víctima denunció que su vecino en compañía de otros tres sujetos comenzaron a quebrar los vidrios de su vehículo Saturn modelo 2000, tras discutir por viejas rencillas.

Por tal motivo, realizaron el arresto de Daniel Antonio R. F. de 16 años, Jesús G. M. de 44 años, Jorge L. A. de 24 años  y Antonio B. R. de 33 años, por el delito de daños a vehículo automotor, este último recibió atención médica en calidad de detenido, ya que resultó con lesiones tras la discusión.

Previa lectura de derechos, fueron consignados ante la autoridad correspondiente por su presunta responsabilidad en la comisión del delito de daños a vehículo automotor.